🗣️

50 Фраз для Розмовної Англійської

Безкоштовний лідмагніт · English Speaks

Реальні фрази, які використовують носії мови щодня — з перекладом і прикладами вживання

💡 Проблема

Знаєш граматику, але губишся в живій розмові?

😰
Підручники дають
"Could you please tell me where the library is located?" — ніхто так не говорить
😎
Носії кажуть
"Where's the library?" — коротко, природно, впевнено
📚
Проблема
Словниковий запас є, але розмовні кліше та реакції — не вивчені
🎯
Рішення
50 готових фраз, які зроблять твою мову живою та природною
📊 Факти

Чому розмовні кліше такі важливі?

0
%
розмови складається зі сталих виразів і кліше
0
ФРАЗ
у цьому гайді охоплюють 8 ключових ситуацій
0
ХВИЛИН
достатньо, щоб вивчити одну тематичну групу
👋 Частина 1 · 6 фраз

Початок розмови

#1
How's it going?
Як справи? (неформально)
#2
What's up?
Що нового?
#3
Long time no see!
Давно не бачилися!
#4
How have you been?
Як ти поживав/ла?
#5
Fancy seeing you here!
Ось так зустріч!
#6
What brings you here?
Що тебе сюди привело?
✅ Частина 2 · 6 фраз

Згода і підтримка

#7
Absolutely!
Абсолютно! Звичайно!
#8
That makes sense.
Це має сенс.
#9
I couldn't agree more.
Повністю згоден/на.
#10
You've got a point.
Ти маєш рацію.
#11
Fair enough.
Цілком справедливо.
#12
Tell me about it!
Не кажи! (солідарність)
🤔 Частина 3 · 5 фраз

Незгода та сумнів

#13
I'm not so sure about that.
Я не дуже в це вірю.
#14
That's not quite right.
Це не зовсім правильно.
#15
I see where you're coming from, but…
Я розумію твою позицію, але…
#16
With all due respect…
З усією повагою…
#17
I beg to differ.
Дозволю собі не погодитись.
🔍 Частина 4 · 6 фраз

Уточнення і розуміння

#18
Could you say that again?
Можеш повторити?
#19
What do you mean by that?
Що ти маєш на увазі?
#20
Let me get this straight.
Дозволь уточнити.
#21
In other words…
Іншими словами…
#22
Am I getting that right?
Я правильно зрозумів/ла?
#23
To clarify…
Щоб уточнити…
💬 Частина 5 · 6 фраз

Думки та враження

#24
In my opinion…
На мою думку…
#25
As far as I can tell…
Наскільки я можу судити…
#26
From my perspective…
З моєї точки зору…
#27
Honestly speaking…
Якщо чесно…
#28
The way I see it…
Як на мене…
#29
It seems to me that…
Мені здається, що…
😄 Частина 6 · 6 фраз

Емоції та реакції

#30
That's hilarious!
Це дуже смішно!
#31
No way!
Не може бути!
#32
That's a bummer.
Як прикро / Засмучує.
#33
I'm over the moon!
Я на сьомому небі!
#34
It blew my mind.
Це мене вразило.
#35
I can't believe it!
Я не можу в це повірити!
🔄 Частина 7 · 5 фраз

Зміна теми і паузи

#36
By the way…
До речі…
#37
Speaking of which…
Раз уже мова зайшла…
#38
That reminds me…
Це мені нагадало…
#39
On a different note…
Змінюючи тему…
#40
Anyway, where were we?
Ну то де ми зупинились?
👋 Частина 8а · фрази #41–45

Завершення розмови (1/2)

#41
It was nice catching up!
Приємно було поговорити!
#42
Keep in touch!
Тримай зв'язок!
#43
Take care!
Бережи себе!
#44
I'll let you get back to it.
Не буду тебе відволікати.
#45
We should do this again!
Треба ще раз так зібратись!
👋 Частина 8б · фрази #46–50

Завершення розмови (2/2)

#46
Say hi to everyone!
Передавай привіт усім!
#47
It's been a pleasure!
Було приємно!
#48
Don't be a stranger!
Не пропадай!
#49
I'm off — talk soon!
Я побіг/побігла — поговоримо!
#50
Have a good one!
Гарного тебе дня/вечора!
🎓 Методика

Як швидко запам'ятати всі 50 фраз?

🗓️
День 1–5
По одній групі (6–10 фраз) на день. Читай вголос 3 рази.
🔁
Інтервальне повторення
Додай фрази в Anki або Quizlet для щоденного повторення по 5 хв.
🎙️
Практика в контексті
Знайди партнера на iTalki або HelloTalk і використай 5 фраз за урок.
📱
Shadowing
Слухай YouTube з носіями, зупиняйся на кожній фразі та повторюй інтонацію.
✍️
Письмо
Пиши 2–3 речення на день, вживаючи нові фрази в реальних ситуаціях.
⚡
Результат
За 2 тижні регулярної практики ці фрази стануть автоматичними
💬 Приклад

Мінідіалог: фрази в дії

🧑 Alex
"Long time no see! How have you been?"
← фраза #3 + #4
👩 Maria
"I'm over the moon — just got a promotion!"
← фраза #33
🧑 Alex
"No way! That's amazing!"
← фраза #31
👩 Maria
"By the way, are you still at the same company?"
← фраза #36
🧑 Alex
"Honestly speaking, I'm looking for a change."
← фраза #27
👩 Maria
"I see where you're coming from. Keep in touch!"
← фрази #15 + #42
🎉

Вітаємо! Ти отримав
усі 50 фраз 🗣️

Збережи цей гайд, практикуй по одній групі на день і вже за 2 тижні твоя розмовна англійська стане природнішою.

📖
Збережи PDF
Скачай і вивчай офлайн
🃏
Anki Колода
Всі 50 фраз в картках
🎧
Аудіо MP3
Вимова від носія мови

English Speaks · @englishspeaks · englishspeaks.com

1 / 15